Почему теплые дни осени назвали «бабьим летом»?
Доктор филологических наук и профессор СПбГУ Валерий Мокиенко пролил свет на тайну названия «бабье лето». По его мнению, у этого мягкого осеннего периода есть два основных исторических корня, и ни один из них не несет негативного подтекста.
Первая версия уходит глубокими корнями в крестьянский быт. Когда тяжелая полевая жатва оставалась позади, у женщин появлялось время для своих традиционных занятий. Они мочили и трепали лен, садились за ткацкие станки, готовя приданое и одежду на зиму. В старинных славянских преданиях этот короткий период женских хлопот и относительного затишья длился ровно одну неделю и приходился на первую половину сентября.
Вторая гипотеза более поэтична и тесно связана с природными явлениями. Легкая, липкая паутина, окутывающая деревья и кустарники в теплые сентябрьские дни, в народном сознании ассоциировалась с тонкими седыми прядями волос. Примечательно, что эта метафора не уникальна для России: схожие образы и параллели встречаются в украинском, белорусском, чешском, словацком, сербском и хорватском языках.
